Русский

Conference publications

Abstracts

XIV conference

On some aspects of the teaching of mathematics for foreign students

Степанова Л.В., Банару Г.А.1

Военная академия войсковой противовоздушной обороны вооруженных сил Российской Федерации, каф. математики и физики, Россия, 214027, Смоленск, ул. Котовского, 2, тел.: (4812) 42-98-34, E-mail: lide@yandex.ru

1Смоленский государственный университет, каф. алгебры и геометрии,Россия, 214000, г. Смоленск, ул. Пржевальского, 4, тел.: (4812) 38-71-09, E-mail: banaru@keytown.com

Авторы ставят своей задачей обобщить опыт, накопленный в вузах г. Смоленска (Смоленский государственный университет, Военная академия ВПВО ВС РФ, Смолен-ский гуманитарный университет, Смоленский филиал Российского государственного открытого технического университета путей сообщения) по преподаванию математики студентам-иностранцам. Таких студентов (в подавляющем большинстве это граждане стран СНГ, прежде всего Белоруссии, Казахстана, Армении, Грузии) в вузах Смоленска достаточно много. Например, в некоторых группах Смоленского филиала РГОТУПС 40-45% от общего числа студентов – граждане Белоруссии.

В докладе предполагается рассмотреть следующие вопросы:

1) об особенностях школьной математической подготовки иностранных студентов;

2) о языковых проблемах, возникающих в процессе преподавания (незнание мате-матической терминологии, плохое знание русского языка вообще и т.д.);

3) о других специфических моментах (влияние культурно-национальных традиций, межнациональных конфликтов, особенностей менталитета и т.д.).

© 2004 Designed by Lyceum of Informational Technologies №1533